花蓮名稱的由來 很多人都把"洄瀾"當做花蓮的由來,"洄瀾"這個地名只是後來為了推廣觀光才勉強找出來的名字.花蓮原本較發達的地區應該在壽豐地區,客家人在此開發者為多.整個大花蓮地區在原住民稱為奇萊,原稱"撒奇萊雅",由銅門入山可抵奇萊山,原住民多在此打獵採集食物,是原住民的寶山.銅門雖然現在屬秀林鄉但距壽豐鄉較近. 由於早期成年的原住民須紋面,又聚集於美崙溪口,客家人越過木瓜溪與之物資交易,所以將該地區稱之為:"花臉",以客家發音.國民政府剛來台時還可以看到很多紋面的原住民採集產野味和漢人交易. 後來以"洄瀾"當做古名有不得罪當地原住民的政治味道,因為當時被漢人稱為"花臉"就是番,有歧視的意味,如果說是黑潮暖流形成的洄瀾就把事實說遠了,也太美美化,沒有把事呈現. |